[Gnu-morello] morello-binutils: Assign correct size on Morello TLS relocations